2009/02/19

泰國朋友來台灣(中):都跟你說不要找路痴當導遊啊~

話說泰國朋友來台,希望我帶他逛逛台北,於是我提議逛2009台北燈節。
「經過妳這番解釋,我已對台北燈節沒什麼興緻了。」B說道。 (詳情請見上集

「喔喔。」我乾笑了幾聲,我也知道自己介紹的很爛,讓外國友人對燈節完全提不起興緻。

「那麼這活動在哪舉行呢?」B又問。

「國父紀念館。」
「…」
「嗯?」
「Amy…妳這樣很沒誠意喔。」
「嗯?」
「我知道國父紀念館在哪,我也住不遠,我自己可以去啊!」
「呵呵…那…」(別這樣拆穿我嘛。就說我對台北不熟啊。)

「其實…我想去一個地方。」B又道。
「哪裡?」

「這裡。」他打開手機裡的一條簡訊,然後拿到我面前示意要我看一下。
訊息上寫著2個英文字,我看了半天也不知那是什麼,於是問道:「那是什麼?」

「那是一家店的名字。我想去那家店買點心。」
原來又是為了吃。「你有沒有那家店的中文名字呢?或者地址。」
「我又看不懂中文怎麼會去記中文名字。」
「你看不懂沒關係,我看得懂就好!不然我也不知在哪。」

「我好朋友P,也是妳的好朋友…」
(我什麼時候又多了一個好朋友了?我心裡暗道。)

「他妹妹的朋友在三年前曾來台灣觀光並在那家店買了點心送她,她嚐過後就再也忘不了那個味道,因此托我這次一定要幫她買到。」

這番話勾起我的興趣,竟然有點心可以讓人吃了就愛上它,而且還3年都忘不了,光是這樣就讓我也好想嚐嚐看。於是我問道:「那你知不知是什麼點心呢?店是在台北嗎?」

「好像是花生酥吧?在台北的店。」(他當時是用PEANUT CAKE這個字,所以我翻成花生酥。)

「花生酥?」我想了很久,也不知哪家店以花生酥聞名,只好借助GOOGLE大神的力量,上網輸入那家店的英文名字,GOOGLE很厲害,馬上給了我中文店名和地址,看起來是在西門町附近!

「離這裡不遠耶,坐捷運大概5-6站吧。」

「真的嗎?那事不宜遲,我們馬上出發!」說到吃,B的精神就來了。

於是我帶他坐捷運往西門站前進。不過我心裡有點不安,因為從地址來看應是在西門町附近,但我無法確定詳細位置,於是我又不安的問:「但現在已晚了,都快9點了,萬一店關了怎麼辦?要不要明再再去呢?明天我們是1點的會議,我可以提早到,上午先帶你去如何?」

「因為明天另一家和妳會議的公司代表就差不多那時候會到台灣,我答應要等他們,而且明天有他們在場,我又跟他們不算熟,這樣亂跑可能會比較不方便,還是今天吧。」

「那…好吧。」我心裡想著,反正船到橋頭自然直,說不定就在捷運站旁邊很好找。

平常去西門町也不會看路標的我,出了捷運西門站還真的不知該往哪個方向走才好,一個路口數條馬路相交,中間的路牌大喇喇地寫著我要去的路,只是我看不出來那個路牌究竟是指什麼方向。我東看西看,B則看著我,似乎不明白我在找什麼。

「有了,應該是走這條。」我指這一條路說道。
「太好了,我們走吧。」B興奮地說。

走沒1分鐘,我看到路上店家門牌寫的竟是成都路,把我嚇了一跳,原來我猜錯方向,「錯了,不是這條,那我知道是哪條路了,走,我們回頭。」
「喔喔。」
我帶著他往回走,過紅夢劇場後右彎,「應該是這條。」
「喔喔。」

我急著找店家門牌以確認是否走對路。只是越走越黑、也越看不出來有花生酥店的跡象。好不容易看到一個門牌。「不妙,不是這裡。那我知了,一定是另一條!」
「… AMY…看來妳很少來西門町喔。」
「嗯嗯,不常來。大概和朋友一個月來幾次而已,就看看電影吃吃飯聊聊天。」
「這叫常來吧!那妳還迷路!」
「我不是迷路。我只是平常沒在記路名,我都記標的物,像是看到SONG ERICSSON左轉就是電影院之類的,我哪知那條路叫什麼名字。」
「…」
就這樣,我帶著B東繞繞西繞繞,終於找到正確的路,只要順著路走應會看到傳說中的花生酥店。只是,這下子換B不「乖」,因為那條路上好幾家店都在賣3C商品,讓B跟本不想往前走,想每家店都進去瞧瞧。
「Amy我想去那家專賣店!我想買裝iMac筆電的袋子。」
「你不怕花生酥關門嗎?」
「一下就好!我們應該有時間吧。」
「好吧,那快點。」
好不容易離開蘋果,不料左前方就是Song Ericsson旗鑑店。「Amy…」
「不行!等買了花生酥再去!」
「喔。」

我快步向前走,並祈禱前面不要再有什麼3C店吸引他逗留,最後終於順利來到那家傳說中花生酥店。看來這家店果然名揚海外、接待外賓經驗豐富,我們才一上門,他們就立刻遞上英文目錄、準備試吃品,然後對我說:「我們收美金。」

只是,我看了半天也沒找到傳說中的花生酥(Peanut cake)。

「請問你們有賣花生酥嗎?」我問店員。

「我們有花生糖。」

我又問B:「花生酥?」

B笑了笑,馬上拿起電話撥到泰國嘩啦嘩啦地開講。

店員則很專業的推銷起來:「我們店裡最暢銷的是綠豆糕,味道很特別」,晚上實在不想吃太多的我,拗不過店員的熱情推銷,就拿了一小片放嘴裡,果然十分美味,第一次吃到這種口感的綠豆糕,感覺很特別,於是也叫B試試看,並要B問問他朋友到底是綠豆糕還是花生酥。

B點點頭,拿起商品轉來轉去看邊用泰語講電話,感覺像是在形容綠豆糕的形狀、色澤與包裝,看看是不是就是朋友思念三年的點心。一會兒B對我眨眨眼,比個OK手勢,隨即掛上電話說:「就這個。」

於是,他買了一大堆綠豆糕,我也買了一小盒,然後心滿意足地離開點心店。

「走!我們去Sony Ericsson!」

「YES SIR!」我邊回應邊在心中默念:
謹代表台灣同胞感謝您為台灣經濟的貢獻。

相關文章:

泰國朋友來台灣(上):雞同鴨講

泰國朋友來台灣(下):我覺得自己好像詐騙集團成員~

2 則留言:

  1. B真是好人呀!
    妳這樣耍他,他居然一點也不以為意!

    回覆刪除
  2. ㄟ~妳還真的挺路痴的耶!!

    回覆刪除

歡迎您的參觀與留言 ~~ ^^